Términos y Condiciones de Uso
Última actualización: 12/12/2025
Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web Fablea.it (en adelante, el “Sitio”), proyecto digital educativo gestionado por EVM System S.r.l.s., con domicilio social en Corso Antonio Rosmini, 80 – 38068 Rovereto (TN), Italia, NIF/IVA 02618410225, contactable en support@evmsystem.it.
El acceso, la navegación y el uso del Sitio implican la aceptación íntegra de los presentes Términos conforme a los artículos 1321 y siguientes del Código Civil italiano, así como del Decreto Legislativo 70/2003 en materia de servicios de la sociedad de la información. Si el usuario no acepta total o parcialmente estas condiciones, deberá interrumpir inmediatamente el uso del Sitio.
1. Objeto del Servicio
Fablea.it es una plataforma digital dedicada a la difusión de contenidos educativos y culturales, incluyendo cuentos tradicionales, relatos originales, materiales didácticos, juegos interactivos, cuestionarios educativos, contenidos de audio y otras herramientas destinadas al desarrollo cultural de niños y familias.
El Sitio puede ofrecer tanto contenidos gratuitos como contenidos accesibles mediante suscripción Premium, regulados por condiciones contractuales específicas publicadas en la sección correspondiente.
2. Uso Permitido del Sitio
El usuario se compromete a utilizar el Sitio de conformidad con la ley, la moral, el orden público y las presentes condiciones contractuales. Queda prohibido cualquier uso del Sitio con fines ilícitos o no autorizados.
En particular, queda expresamente prohibido:
- reproducir, copiar, distribuir o explotar comercialmente los contenidos sin autorización escrita;
- utilizar software automatizado para extraer datos o contenidos del Sitio (scraping, crawling, harvesting);
- intentar comprometer la seguridad, la integridad o el funcionamiento técnico del Sitio;
- compartir credenciales de acceso con terceros;
- eludir cualquier limitación técnica o funcional del servicio.
3. Cuenta de Usuario
Si el Sitio prevé la creación de una cuenta personal, el usuario es responsable de la veracidad de los datos proporcionados y de la custodia de sus credenciales de acceso. Toda actividad realizada a través de la cuenta se considerará atribuible a su titular.
El Titular se reserva el derecho de suspender o cancelar cuentas involucradas en actividades fraudulentas, abusivas o contrarias a las presentes condiciones.
4. Propiedad Intelectual
Todos los contenidos presentes en el Sitio (textos, imágenes, ilustraciones, audio, diseño gráfico, logotipos, marcas, código fuente y elementos multimedia) están protegidos por la Ley italiana 22 de abril de 1941 n.º 633 sobre derechos de autor y por la normativa europea aplicable.
El uso eventual de obras de dominio público, licencias o contribuciones de terceros se realiza conforme a la normativa vigente. Salvo indicación expresa en contrario, todos los contenidos deben considerarse obras protegidas.
5. Contenidos e Inteligencia Artificial
Algunos contenidos pueden desarrollarse con el apoyo de herramientas de inteligencia artificial utilizadas como instrumentos de asistencia creativa. Queda expresamente prohibida cualquier actividad de text and data mining, extracción sistemática de datos o uso de los contenidos para el entrenamiento de modelos de inteligencia artificial sin autorización escrita, conforme al artículo 70-quater de la Ley de Derechos de Autor.
6. Publicidad y Servicios de Terceros
El Sitio puede contener contenidos publicitarios o enlaces a servicios de terceros (incluidos Google, Amazon, Meta y otras redes publicitarias). El Titular no ejerce control alguno sobre dichos servicios y no es responsable de sus contenidos, políticas o posibles daños derivados del uso de servicios externos.
7. Limitación de Responsabilidad
El Sitio y los servicios se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. El Titular no garantiza que el servicio esté libre de errores, interrupciones o fallos técnicos.
En la medida permitida por la ley, el Titular no será responsable por daños indirectos, pérdida de beneficios, pérdida de datos u otros daños derivados del uso del Sitio.
8. Ley Aplicable y Jurisdicción
Los presentes Términos se rigen por la legislación italiana. Para cualquier controversia, será competente con carácter exclusivo el Tribunal de Rovereto (TN), sin perjuicio de las disposiciones legales imperativas.
9. Notificación de Violaciones de Derechos
Cualquier notificación relativa a infracciones de derechos de propiedad intelectual deberá enviarse a support@evmsystem.it, indicando la URL específica, la prueba de titularidad de los derechos y una descripción detallada de la supuesta infracción.